Je hoort het zo af en toe als kreet langskomen: “Een advocaat wordt op zijn woord geloofd.”
Betekent dat dat de advocaat “the whole truth and nothing but the truth” spreekt? Of dat we altijd gelijk hebben, ongeacht wat we zeggen?
De werkelijkheid is een stuk minder bloemrijk:
Het is een regel met alleen een beperkte toepassing in het procesrecht: als een advocaat zegt voor iemand op te treden in de hoedanigheid van advocaat, dan hoeft deze advocaat dat niet te bewijzen met een losse volmacht van de persoon die vertegenwoordigd wordt.
We worden dus alleen geloofd op ons woord als we zeggen “dit is onze cliënt”.